Medical instrument controller box